您的当前位置:首页正文

英语习语渊源及用法举例

来源:要发发知识网
作者: 张复星出版物刊名: 外语教学页码: 101-104页

主题词: 英语习语;举例;汉语成语;含义;圣经;印第安人;外表;苹果;英语词典;渊源

摘要: <正> Apple of Sodom(亦作Dead Sea apple或fruit)Apple of Sodom(或DeadSea apple)一语导源于《圣经》。作为习语,它的真正含义是:外表华丽迷人而实质令人扫兴之物(Something that Charms the eye but tu-rns out to be disappointing)。相当于汉语成语“金玉其外,败絮其中”。要弄清它为什么能有如此的含义,还得从“Sodom”这个词说起。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容