【国外商务邀请函范本一】
dearsirormadam:
weareverypleasedtoinvitemr.******cometoourcompanyforvisitingandbusinessnegotiation.thebusinesstripwillstartfrom30thoct.xx.andbecausethelongbusinessco-operationinfuturebetween******company.andus,theywillcometochinaformanytimes.pleasenote,however,thatwedon’tassumeanylegalorfinancialresponsibilitywhateverregardingthepresenceof******inchina.allexpensesof******’sjourneyto/fromchina,theirstayinchinaaswellashealthinsurancewillbebornebytheiremployers.wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.
【国外商务邀请函范本二】
各企事业单位：
捷克共和国地处中欧，与德国，奥地利，斯洛伐克，波兰接壤。在几个原社会主义国家中，与欧盟关系最密切，经济条件最好，并于xx年加入欧盟。捷克至今保留着欧洲最完整的各个时期的建筑小经典，首都布拉格是著名的旅游城市，被称为欧洲最向往的地方，每年旅游人口是居住人口的百倍之多。
为了促进我国开展国际交流，引入国外先进管理理念，更新经营意识，提高核心竞争能力，帮助国内企业了解国外市场前沿信息，加强国际间的经贸交流合作,开拓国际市场，受捷克slany市政府委托,我公司邀请中国各级政府和企业中高层管理人员及文化、体育等团体到捷克进行访问交流、商务考察及经贸洽谈活动。
【国外商务邀请函范本三】
dearmr/ms,
mrjohngreen,ourgeneralmanager,willbeinparisfromjune2to7andwouldliketocomeandseeyou,say,onjune3at2.00p.m.abouttheopeningofasampleroomthere.pleaseletusknowifthetimeisconvenientforyou.ifnot,whattimeyouwouldsuggest.
yoursfaithfully
【国外商务邀请函范本四】
尊敬的先生/女士
中华慈善总会等国内多家公益民间机构与国际联合劝募协会、美中贸易全国委员会共同发起的跨国公司与公益事业高级论坛(以下简称论坛)将于20xx年11月9-11日在北京隆重举行。
此次论坛由高级论坛和公益项目展示会两部分组成。高级论坛主要包括：中国公益事业的现状、机遇和挑战;跨国公司/企业在现代公益事业中的作用、责任和地位;跨国公司和公益机构之间的合作关系及公益机构管理能力的评估机制。公益项目展示会将采取会展形式与论坛同时举行，供各公司、各公益机构通过图、文、声像等形式进行展览和交流。
随着中国加入世界贸易组织，特别是在中共xx大提出的全面建设小康社会、完善社会经济改革的方针指引下，此次论坛的召开将为促进跨国公司和中国公益事业的合作发展提供新的契机。我深信，此次论坛将为您提供一次良好的机会来进一步了解中国公益事业的现状、机遇及其面临的挑战;并通过各方的广泛接触和交流，促进双方伙伴关系及合作机制的建立。
参加此次论坛的代表将来自多个部门，约有国内外跨国公司/企业代表100名，公益民间机构代表80名，研究部门及相关机构的知名人士等120名。届时将有政府及有关部门领导人莅临大会，这也充分显示了政府和有关各方对中国公益事业的重视和关心。
在此，我诚挚地邀请您及贵单位参加此次论坛及展示会，并真诚地期望您为中国公益这一崇高的事业做出新的贡献!
期待着您的积极参与!
xxxxxxxxx
年月日
【国外商务邀请函范本五】
(salutation)
iwouldherebyinvitethemembersofbeijingdelegati
ontotally4persons(listedattachment)ledbyyou,tocomeoverto***(country)for***(exposition),whichistobeheldat***(place)during***(date).pleasemakethenecessaryarrangementsforyourdelegationtoarrivein***(country).duringtheexposition,youwillstayherefor***days.allyourexpensesincludinginternationalairtickets,localtransportation,accommodations,medicalinsurancesandallotherrelatedexpensesduringyourstayherewillbepaidbyyourselves.wearelookingforwardtogreetingyouin***(country)verysoon.
yourssincerely,(signature)
相关阅读
通用国外商务邀请函参考
aprsplusieurscontactsavecmonsieuralexandrefevre,noussouhaiterionsquevousluiaccordiezunvisadaffairepourlechine.
eneffet,nousdsironsmettreenplaceunpartenariatenvuedelexportationdenosproduitsdepuislachineverslafrance.
ainsi,nousprofiterionsdelavenuedemonsieurfevrepourluifairevisiternotreusine,luiprsenterlensembledenosproduitsetenvisagerensemblelesmodalitsdunerelationcommercialeentrenosdeuxsocits.
veuillezagrer,monsieur,lexpressionsdemessentimentsdistingus.
(salutation)
iwouldherebyinvitethemembersofbeijingdelegationtotally4persons(listedattachment)ledbyyou,tocomeoverto***(country)for***(exposition),whichistobeheldat***(place)during***(date).pleasemakethenecessaryarrangementsforyourdelegationtoarrivein***(country).duringtheexposition,youwillstayherefor***days.allyourexpensesincludinginternationalairtickets,localtransportation,accommodations,medicalinsurancesandallotherrelatedexpensesduringyourstayherewillbepaidbyyourselves.wearelookingforwardtogreetingyouin***(country)verysoon.
yourssincerely,(signature)
dearsirormadam:
weareverypleasedtoinvitemr.******cometoourcompanyforvisitingandbusinessnegotiation.thebusinesstripwillstartfrom30thoct.XX.andbecausethelongbusinessco-operationinfuturebetween******company.andus,theywillcometochinaformanytimes.pleasenote,however,thatwedontassumeanylegalorfinancialresponsibilitywhateverregardingthepresenceof******inchina.allexpensesof******sjourneyto/fromchina,theirstayinchinaaswellashealthinsurancewillbebornebytheiremployers.wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.
各企事业单位：
捷克共和国地处中欧，与德国，奥地利，斯洛伐克，波兰接壤。在几个原社会主义国家中，与欧盟关系最密切，经济条件最好，并于XX年加入欧盟。捷克至今保留着欧洲最完整的各个时期的建筑小经典，首都布拉格是著名的旅游城市，被称为欧洲最向往的地方，每年旅游人口是居住人口的百倍之多。
为了促进我国开展国际交流，引入国外先进管理理念，更新经营意识，提高核心竞争能力，帮助国内企业了解国外市场前沿信息，加强国际间的经贸交流合作,开拓国际市场，受捷克slany市政府委托,我公司邀请中国各级政府和企业中高层管理人员及文化、体育等团体到捷克进行访问交流、商务考察及经贸洽谈活动。
dearmr/ms,
mrjohngreen,ourgeneralmanager,willbeinparisfromjune2to7andwouldliketocomeandseeyou,say,onjune3at2.00p.m.abouttheopeningofasampleroomthere.pleaseletusknowifthetimeisconvenientforyou.ifnot,whattimeyouwouldsuggest.
yoursfaithfully
谨启さわやかな初夏を迎え、皆样におかれましてはますますご清祥のこととお喜び申し上げます。さて、このたび「xxxxxx」を、左记の通り开催する运びとなりました。今回は、日本の伝统工芸が世界の脚光を浴びるようになった1970年代に活跃した大御所作家から、今まさに作家として步き出そうとする若手作家まで、层の厚い作品を一堂に展示いたします。◇◇◇◇から続く日本の夸るべき文化である△△△△△の今を存分にご堪能いただける空间となっております。お时间がごさいましたら、是非ご高览を赐りますよう、谨んでお愿い申し上げます。まずは书中をもちまして、ご案内まで申し上げます。
尊敬的先生/女士
中华慈善总会等国内多家公益民间机构与国际联合劝募协会、美中贸易全国委员会共同发起的跨国公司与公益事业高级论坛(以下简称论坛)将于20xx年11月9-11日在北京隆重举行。
此次论坛由高级论坛和公益项目展示会两部分组成。高级论坛主要包括：中国公益事业的现状、机遇和挑战;跨国公司/企业在现代公益事业中的作用、责任和地位;跨国公司和公益机构之间的合作关系及公益机构管理能力的评估机制。公益项目展示会将采取会展形式与论坛同时举行，供各公司、各公益机构通过图、文、声像等形式进行展览和交流。
随着中国加入世界贸易组织，特别是在中共xx大提出的全面建设小康社会、完善社会经济改革的方针指引下，此次论坛的召开将为促进跨国公司和中国公益事业的合作发展提供新的契机。我深信，此次论坛将为您提供一次良好的机会来进一步了解中国公益事业的现状、机遇及其面临的挑战;并通过各方的广泛接触和交流，促进双方伙伴关系及合作机制的建立。
参加此次论坛的代表将来自多个部门，约有国内外跨国公司/企业代表100名，公益民间机构代表80名，研究部门及相关机构的知名人士等120名。届时将有政府及有关部门领导人莅临大会，这也充分显示了政府和有关各方对中国公益事业的重视和关心。
在此，我诚挚地邀请您及贵单位参加此次论坛及展示会，并真诚地期望您为中国公益这一崇高的事业做出新的贡献!
期待着您的积极参与!
xxxxxxxxx
年月日
标准邀请函 十三五规划-国外商务邀请函
谨启さわやかな初夏を迎え、皆样におかれましてはますますご清祥のこととお喜び申し上げます。さて、このたび「xxxxxx」を、左记の通り开催する运びとなりました。今回は、日本の伝统工芸が世界の脚光を浴びるようになった1970年代に活跃した大御所作家から、今まさに作家として步き出そうとする若手作家まで、层の厚い作品を一堂に展示いたします。◇◇◇◇から続く日本の夸るべき文化である△△△△△の今を存分にご堪能いただける空间となっております。お时间がごさいましたら、是非ご高览を赐りますよう、谨んでお愿い申し上げます。まずは书中をもちまして、ご案内まで申し上げます。
(salutation)
iwouldherebyinvitethemembersofbeijingdelegationtotally4persons(listedattachment)ledbyyou,tocomeoverto***(country)for***(exposition),whichistobeheldat***(place)during***(date).pleasemakethenecessaryarrangementsforyourdelegationtoarrivein***(country).duringtheexposition,youwillstayherefor***days.allyourexpensesincludinginternationalairtickets,localtransportation,accommodations,medicalinsurancesandallotherrelatedexpensesduringyourstayherewillbepaidbyyourselves.wearelookingforwardtogreetingyouin***(country)verysoon.
yourssincerely,(signature)
dearsirormadam:
weareverypleasedtoinvitemr.******cometoourcompanyforvisitingandbusinessnegotiation.thebusinesstripwillstartfrom30thoct.XX.andbecausethelongbusinessco-operationinfuturebetween******company.andus,theywillcometochinaformanytimes.pleasenote,however,thatwedontassumeanylegalorfinancialresponsibilitywhateverregardingthepresenceof******inchina.allexpensesof******sjourneyto/fromchina,theirstayinchinaaswellashealthinsurancewillbebornebytheiremployers.wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.
各企事业单位：
捷克共和国地处中欧，与德国，奥地利，斯洛伐克，波兰接壤。在几个原社会主义国家中，与欧盟关系最密切，经济条件最好，并于XX年加入欧盟。捷克至今保留着欧洲最完整的各个时期的建筑小经典，首都布拉格是著名的旅游城市，被称为欧洲最向往的地方，每年旅游人口是居住人口的百倍之多。
为了促进我国开展国际交流，引入国外先进管理理念，更新经营意识，提高核心竞争能力，帮助国内企业了解国外市场前沿信息，加强国际间的经贸交流合作,开拓国际市场，受捷克slany市政府委托,我公司邀请中国各级政府和企业中高层管理人员及文化、体育等团体到捷克进行访问交流、商务考察及经贸洽谈活动。
dearmr/ms,
mrjohngreen,ourgeneralmanager,willbeinparisfromjune2to7andwouldliketocomeandseeyou,say,onjune3at2.00p.m.abouttheopeningofasampleroomthere.pleaseletusknowifthetimeisconvenientforyou.ifnot,whattimeyouwouldsuggest.
yoursfaithfully
尊敬的先生/女士
中华慈善总会等国内多家公益民间机构与国际联合劝募协会、美中贸易全国委员会共同发起的跨国公司与公益事业高级论坛(以下简称论坛)将于20xx年11月9-11日在北京隆重举行。
此次论坛由高级论坛和公益项目展示会两部分组成。高级论坛主要包括：中国公益事业的现状、机遇和挑战;跨国公司/企业在现代公益事业中的作用、责任和地位;跨国公司和公益机构之间的合作关系及公益机构管理能力的评估机制。公益项目展示会将采取会展形式与论坛同时举行，供各公司、各公益机构通过图、文、声像等形式进行展览和交流。
随着中国加入世界贸易组织，特别是在中共xx大提出的全面建设小康社会、完善社会经济改革的方针指引下，此次论坛的召开将为促进跨国公司和中国公益事业的合作发展提供新的契机。我深信，此次论坛将为您提供一次良好的机会来进一步了解中国公益事业的现状、机遇及其面临的挑战;并通过各方的广泛接触和交流，促进双方伙伴关系及合作机制的建立。
参加此次论坛的代表将来自多个部门，约有国内外跨国公司/企业代表100名，公益民间机构代表80名，研究部门及相关机构的知名人士等120名。届时将有政府及有关部门领导人莅临大会，这也充分显示了政府和有关各方对中国公益事业的重视和关心。
在此，我诚挚地邀请您及贵单位参加此次论坛及展示会，并真诚地期望您为中国公益这一崇高的事业做出新的贡献!
期待着您的积极参与!
xxxxxxxxx
年月日
中英文商务邀请函
模板一
尊敬的_____
dear______
为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在****楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期待您的光临!
thanksforyouandyourcompanysupportsourhotelasalways.wearegoingtoarrangeacocktailpartyjustforyouatour****floor，wearelookingforwardyourcoming.
时间time：______________________
地点location:______________________
联系人contactperson:_____________________
联系电话telephone:_______________________
传真fax:________________________
市场销售部
salesmarketingdepart
_________________酒店
_________________hotel
__________年____月_____日
模板二
尊敬的_____:
dear______:
为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在装修一新xx楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期待您的光临!thanksforyouandyourcompanysupportsourhotelasalways.wearegoingtoarrangeacocktailpartyjustforyouatournewlydecoratedskyloungeonxxthfloor，wearelookingforwardyourcoming.
时间time：_____________________
地点location:____________________
联系人contactperson:___________________
联系电话telephone:____________________
传真fax:____________________
最新外商来华商务邀请函(推荐)
DearSirorMadam:
WeareverypleasedtoinviteMr.***cometoourfactoryforvisitingandbusinessnegotiation.Thebusinesstripwillstartfrom18thAprilxxxx.Andbecausethelongbusinessco-operationinfuturebetween**andus,theywillcometoChinaformanytimes.
Pleasenote,however,thatwedontassumeanylegalorfinancialresponsibilitywhateverregardingthepresenceof******inChina.Allexpensesof*****Sjourneyto/fromChina,theirstayinChinaaswellashealthinsurancewillbebornebytheiremployers.
Wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.
Yourssincerely,
GeneralManagersignaturJulyxx,xxxx
xxx,CEOxxx,VPSales
xxxxxxxxCorporation(Address)
ItsourgreathonortoinviteyoutovisitXXXCompanylocatedat(address)inAugust,20xx.Thisvisitwillprovideanopportunityforyoutomakeabetterunderstandingofourmarketingissues,andtocommunicateourfuturebusinesscooperationindetail.
XXXCompany,asoneofyourdistributorsinChina,hasbeengreatprogressinginpromotingandsellingyourproducts.Webelievethisvisitwillbeofgreatbenefittoourfuturebusinesscooperation.
PleaseusethisinvitationlettertoapplyforyourVISAtoChina.
Wearealllookingforwardtoseeingyousoon,andshouldyouhaveanyquestions,pleasefeel
freetoinformme.
Yourstruly,
标准邀请函 中英文商务客户邀请函
尊敬的_____
Dear______
为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在装修一新25楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期待您的光临！
Thanksforyouandyourcompanysupportsourhotelasalways.WearegoingtoarrangeacocktailpartyjustforyouatournewlydecoratedSkyLoungeon25thfloor,wearelookingforwardyourcoming.
时间Time：
地点Location:
联系人Contactperson:
联系电话Telephone:
传真Fax:
市场销售部
SalesMarketingDepart
***酒店
****8Hotel
年月日
商务邀请函【荐】
商务邀请函精选模板(一)
尊敬的_________：
您好!在电白人杂志理事会的大力推动下，电白人杂志文化商务考察团于今年3月组建，先后已经组团考察了惠州、深圳部分企业，考察团在联络乡情、共享信息、谋求合作方面得到乡贤广泛好评。今年9月中旬考察团将再度组团赴佛山考察乡贤企业，特邀请您参加本次考察活动。
电白人杂志理事会
20xx年xx月xx日
商务邀请函精选模板(二)
当今中国，电子商务已经成为一大热点，无论是传统的制造业或是新兴的金融企业，都把电子商务作为企业经营的一种新方式。杭州素有中国电子商务之都的美誉，阿里巴巴、网盛生意宝、淘宝网、支付宝都是闻名全国的杭州制造。目前，杭州正在全力打造全球电子商务之都与互联网经济强市，籍此契机教育部人文社科重点研究基地浙江工商大学现代商贸研究中心将于20xx年xx月xx日-xx日在杭州主办电子商务与流通现代化国际学术研讨会。此次研讨会致力于电子商务与流通业变革在宏观与微观、市场与流通、管理与技术、制度与文化、法律与政策方面诸多问题的研究与讨论。会议邀请到来自美国、德国、加拿大、丹麦、日本的专家学者做主题演讲，并与网盛生意宝、阿里巴巴、浙江义乌中国小商品城集团等国内知名电子商务企业共同就全球电子商务发展模式与技术创新、中国未来二十年流通业发展战略等问题进行探讨。
一、会议主要议题
(一)电子商务变革、经济社会影响与市场趋势
(二)电子商务技术、物流与供应链管理、客户关系管理、支付系统
(三)电子商务安全、法规与政府监管
(四)中国未来二十年流通业发展战略
二、会议形式
本次国际学术研讨会将采取大会主题发言与分会场讨论相结合的形式进行。
您可在上述主要议题中选择您所感兴趣的议题，并在回执中明确填写您论文题目或者发言主题，及时地发送给我们，以便我们为您安排合适的分会场。
(一)请于20xx年xx月xx日前将您的论文以WORD文本形式发送给我们。文稿格式要求包括中文和英文内容摘要、关键词以及正文，并使用符合学术规范的脚注注释;
(二)请于文稿后附上个人简介，包括：作者姓名、工作单位、职称、职务、通讯方式(联系地址、邮编、电话、传真、电子邮箱)。
三、会议时间及地点
时间：20xx年xx月xx日-xx月xx日
地点：中国浙江省杭州市xx学xx校区国际会议中心
商务邀请函精选模板(三)
尊敬的会员企业领导：
由成都市人民政府、四川省商务厅、亿邦动力网联合主办的20xx中国(成都)移动电子商务年会将于xx月xx日在成都召开。年会继续邀请到国内外知名电子商务企业代表共计800余人，共议移动电子商务发展与趋势。
此次年会是面向移动电子商务企业规模最大、影响力最高的行业盛会，在业届引起很大反响。年会的召开，不仅吸引全国众多移动电商企业集聚成都，加快了成都移动电子商务城市建设，进一步推动了成都城市经济的发展。
请有意向参加此次年会的企业于xx月xx日前将参会回执回传至协会，谢谢合作。
联系人：
电话：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
传真：xxxxxxxx
商务邀请函精选模板(四)
尊敬的陕汽经销商：
谨代表陕汽控股诚挚邀请您参加20xx年陕汽国际商务年会，感谢您一直以来对陕汽国际市场发展做出的支持和努力!
本次会议陕汽国际经销商、服务商、配套厂商等合作伙伴将齐聚一堂，共商国际市场发展战略，届时陕汽控股领导将出席并对国际市场做战略部署。
一、时间安排：20xx年xx月xx日-20xx年xx月xx日
二、会议地点：西安xxxx宾馆
酒店地址：西安xx区xx南路南段388号
酒店电话：xxxxxxxx
商务邀请函精选模板(五)
公司领导：
您好!
本公司是设在中国上海和韩国首尔的一家专门从事中韩商务联络的中韩合作公司。主要业务有:为中国人在韩国投资进行商业法指导;为中国客商推荐韩方合作人;为在韩的中国公司推荐人才;代理中国公司查询韩国商品信息;代理在韩国宣传中国商品。是中国商品走向韩国的一个桥梁。同时，为韩国人在中国投资进行商业法指导;为韩国客商推荐中方合作人;为在华的韩国公司推荐人才;代理韩国公司查询中国商品信息;代理在中国宣传韩国商品。是韩国商品走向中国的一个桥梁。
如果贵公司需要在韩国或上海增加商务渠道，并希望与我公司合作的话，我们首先免费为贵公司在韩国或上海对贵公司的商品或服务进行宣传。经过我公司将贵公司的商品或服务宣传后，如果有了相应的商业利润的话，请合理合法地将部分收益分配给本公司。具体分配事宜等有了利润后友好协商决定。
如有合作意向，请填写下页表格后返回给本公司。
祝生意兴隆!
联系人：金经理
标准邀请函 国外客户邀请函【荐】
篇一：国外客户邀请函格式范文
INVITATION
Date:20xx/08/28
DearSirs,
ITISOURGREATHONORTOINVITEMr.XXXANDMr.XXXTOVISITUSFROMOCTOBER23TONOVEMBER4,20xx.
DETAILSOFTRAVELLERS:
NAME:XXX
NATIONALITY:ESPANA
PASSPORTNO:XXX
NAME:XXX
NATIONALITY:ESPANA
PASSPORTNO:XXX
THISVISITWILLPROVIDEANOPPORTUNITYFORUSTOMAKEABETTERUNDERSTANDINGOFOURMARKETINGISSUESANDTOCOMMUNICATEOURFUTUREBUSINESSCOOPERATIONINDETAIL.PLEASEBESOKINDTORENDERHELPINVISAISSUE.
BESTREGARDS
篇二：国外客户邀请函格式范文
CompanynameINNVITATIONLETTER
1.From:
Companyfullname:
Address:
TEL:
MOBILE:
2.To:
Customercopanyname
Representativename
TEL:
3.Subject：
DearMr(MISS),
Beingspecializedinthetradeof……,weexpressourdesiretotradewithyouinthisline.
Onthebasisofequality,mutualbenefitandtheexchangeof
neededgoodsWearegladtoinviteyoutointerviewourcompanyandinspectthemachine.
Pleaseinformusofyouritinerarysoastofacilitateourarrangementsinadvance.
Pleasefeelfreetoaskanyquestionifthereisanythingyouareparticularlyinterestedin.
Lookingforwardtoyourvisit.
Faithfully,
YOURNAME
篇三：国外客户邀请函格式范文
公司抬头纸
INVITATIONLETTER
xxxx使馆名称
xxxx使馆地址
DearSirorMadam:
Weareverypleasedtoinvitexxxxx（人名）cometoourcompanyforvisitingandbusinessnegotiation.Thebusinesstripwillstartfromxxx（日期）toxxx（日期）.Andbecausethelongbusinessco-operationinfuturebetweenxxx（公司名）andus,theywillcometoChinaformanytimes.
Xxx（人名）iscurrentlyemployedbyxxx（公司）,holdingthepositionofxxx（职务）.Xxx（公司）confirmsfullfinancialresponsibilityforthevisit.
Xxxpersonalinformationasfollow:
1.FullName:
2.DateofBirth:
3.Gender:
4.Citizenship:
5.PassportNumber:
6.PassportExpiration:
Xxxtravellingscheduleisasfollow:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
WeherewithkindlyrequesttheChinaEmbassyandtheGovernmentofficialstosupportthisapplicationbygrantingtherequiredvisaformultipleentries.Welookforwardtowelcomingxxxx（人名）inChina.Thankyouverymuch!
Verytrulyyours,
Name:
Jobtitle:
Companyname:
Date:
篇四：国外客户邀请函格式范文
TheMode：
NewRomanQIFENGHYDRAULICTECHNOLOGYCO.,LTD
Add:ChenWuIndustry,HoujieTown,DongguanCity,GuangdongProvince,China
Web:
Email:qifeng@dgqifeng.com
Tel:86-0769-85058028Fax:86-0769-85893189
Date:06thOctober20xx
INVITATIONLETTER
To:TheChineseEmbassyinIndonesia
DearSirorMadam:
WeareverypleasedtoinviteMr.＊＊＊cometoourfactoryforvisitingandbusinessnegotiation.Thebusinesstripwillstartfrom***to***.Andbecausethelongbusinessco-operationinfuturebetween＊＊对方公司名andus,theywillcometoChinaformanytimes.
Pleasenote,however,thatwedon’tassumeanylegalorfinancialresponsibilitywhateverregardingthepresenceof******inChina.Allexpensesof＊＊＊＊＊＇Ｓjourneyto/fromChina,theirstayinChinaaswellashealthinsurancewillbebornebytheiremployers.
Hispersonaldetailsbelow:
Name:
Dateofbirth:
Citizenship:
Passport:
Wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.
Yourssincerely,
GeneralManagersignatur
时间***
Toclients:
QIFENGHYDRAULICTECHNOLOGYCO.,LTD
Add:ChenWuIndustry,HoujieTown,DongguanCity,GuangdongProvince,China
Web:
Email:qifeng@dgqifeng.com
Tel:86-0769-85058028Fax:86-0769-85893189
Date:06thOctober20xx
DearSirorMadam:
It’sourgreathonortoinviteyoutovisitXXXCompanylocatedat(address)in**,20xx.Thisvisitwillprovideanopportunityforyoutomakeabetterunderstandingofourmarketingissues,andtocommunicateourfuturebusinesscooperationindetail.
QiFengHydraulicTechnologyCO.,LTDCompany,asaprofessionalmanufacturerofshoesmachineryinChina,hasbeengreatprogressinginpromotingandsellingyourproducts.Webelievethisvisitwillbeofgreatbenefitstoourfuturebusinesscooperation.
PleaseusethisinvitationlettertoapplyforyourVISAtoChina.
Wearealllookingforwardtoseeingyousoon,andshouldyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetoinformme.
英文商务邀请函【荐】
【范文一】
Dear Sirs,
We are staging an important exhibition in Shanghai Exhibition Centre from October l to October 7. We would like to invite your corporation to attend. Full details on the Fair will be sent in a week.
We look forward to hearing from you soon, and hope that you will be able to attend.
Yours faithfully,
敬启者：
我们将于10月1日至7日在上海展览中心举办一次重要的商品展览。我们邀请贵公司参加。展览的详细资料将于一周内发出。
请尽快回复我们，并希望您能参加。
敬上
【范文二】
I would hereby invite the members of Beijing delegation totally 4 persons (listed attachment) led by you, to come over toｘｘｘ(country) forｘｘｘ (exposition), which is to be held atｘｘｘ。
(place)duringｘｘｘ (date). Please make the necessary arrangements for your delegation to arrive inｘｘｘ (country). During the exposition, you will stay here forｘｘｘ days. All your expenses including international air tickets, local transportation, accommodations, medical insurances and all other related expenses during your stay here will be paid by yourselves. We are looking forward to greeting you inｘｘｘ (country) very soon.
Yours sincerely, (Signature)
兹邀请由您领导的北京4人代表团来ｘｘｘ（国家）参加ｘｘｘ（展览）。该展览将于ｘｘｘ（日期）在ｘｘｘ（地点）举行。
请您安排来ｘｘｘ（国家）的必要事宜。展会期间您们将在此逗留ｘｘｘ日，所有的费用，包括国际机票、当地交通、食宿、医疗保险和其他相关费用由贵公司承担。我们期待您的访问。
此致 敬礼！
【范文三】
Dear sir/madam:
We would like to invite you to an exclusive presentation of our new [product]. The presentation will take place at [location], at [time] on [date]. There will also be a reception at [time]. We hope you and your colleagues will be able to attend.
[company] is a leading producer of high-quality . As you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. Our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.
We look forward to seeing you on [date]. Just call our office at [phone number] and we will be glad to secure a place for you.
Sincerely yours,
【范文四】
Dear sir/madam:
On [date], we will host an evening of celebration in honor of the retirement of [name], President of [company]. You are cordially invited to attend the celebration at [hotel], [location], on [date] from to p.m.
[name] has been the President of [company] since 2022. During this period, [company] expanded its business from to . Now its our opportunity to thank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happy retirement. Please join us to say Good-bye to [name].
See you on [date].
Yours sincerely
【范文五】
Dear sir/madam:
I'm delighted that you have accepted our invitation to speak at the Conference in [city] on [date].
As we agreed, you'll be speaking on the topic... from [time] to [time]. There will be an additional minutes for questions.
Would you please tell me what kind of audio-visual equipment you'll need. If you could let me know your specific requirements by [date], I'll have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need.
Thank you again for agreeing to speak. I look forward to hearing from you.
Sincerely yours,
邀请信范文：商务邀请函（中英文对照）(推荐)
dearmr/ms：
mrjohngreen,ourgeneralmanager,willbeinparisfromjune2to7andwouldliketocomeandseeyou,say,onjune3at2.00p.m.abouttheopeningofasampleroomthere.pleaseletusknowifthetimeisconvenientforyou.ifnot,whattimeyouwouldsuggest.
yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐：
我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎，有关在那开样品房的事宜，他会于六月3日下午2：00点拜访您。
请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。
您诚挚的
2、回信
dearmr/ms：
thankyouforyourletterinformingusofmr.green'svisitduringjune2-7.unfortunately,mr.edwards,ourmanager,isnowincairoandwillnotbebackuntilthesecondhalfofjune.hewould,however,bepleasedtoseemr.greenanytimeafterhisreturn.welookforwardtohearingfromyou.
yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐：
谢谢来函告知我方六月2-7日格林先生的来访。不巧，我们的总经理艾得华先生现正在巴黎，到六月中旬才能回来。但他回来后愿意在任何时间会见格林先生。
希望收到您的来信。
您诚挚的
高质量文章：外商来华邀请函【荐】
外商来华邀请函范文篇一
15thOctober,20xx(时间)
KarenLew(被邀请人姓名)
1521ItsRd
RatedQLD4106(被邀请人通信地址)
DearKaren：(以下是正文了，说明邀请原因及大概的到访、停留、离开时间)
PPSDalian,ChinawouldliketoinviteyoutovisitourmanufacturingplantinOctoberforbusinessmeeting.
Wewouldbeobligedifyoucouldarrivearoundthe18thOctoberandbeavailableforapproximately7days,departingon25th,October,20xx.
IlookforwardtocatchingupwithyouonyourarrivaltoChina.
Kindregard,
ZhangXiaoniu
GeneralManager,PPSHi-TechCo.,Ltd
外商来华邀请函范文篇二邀请人：
身份证号码：
住址：
联系电话：
邮箱地址：
被邀请人：
被邀请人护照号码为：
与邀请人关系：
美国住址：
联系电话：
邀请人邀请被邀请人于__年__月__日到__年__月__日来__省__市旅游，所有费用由邀请人支付，将居住在邀请人家(地址：_____)。
邀请人签名：
__年__月__日
外商来华邀请函范文篇三中国驻___国大使馆/领事馆签证处的先生/女士：
您好!
本人_____出具此邀请函，正式邀请我的____人(这里写关系人和姓名，如未婚夫___/男朋友___/朋友___等)来中国___省___市______(这里写为何事来华，如探望我和我家人、旅游、筹备结婚事宜等)。被邀请人在华的住宿地点将安排在邀请人家中/___酒店，逗留期间所产生的费用由他/她自行承担/由邀请人承担。
被邀请人姓名：_____;性别：_____;年龄：______;家庭地址：_______;联系电话：______
邀请人姓名：_____;性别：_____;年龄：______;家庭地址：_______;联系电话：______(可分行列明)
此致，敬礼!
邀请人：